We are
smart cosmetics.

Schwan_Cosmetics_AboutUs_Company_Profile_Big_desktop_hd.jpg

Datenschutzbestimmungen

"Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KG (nachfolgend Schwan Cosmetics) ist dem Datenschutz fest verpflichtet. Deshalb befolgen wir selbstverständlich die gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz und tun alles, um Ihre Daten vertraulich zu halten. Darüber hinaus ist es uns wichtig, dass Sie jederzeit wissen, welche Daten wir speichern und wie wir sie verwenden. Bitte nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit und lesen Sie die nachfolgenden Ausführungen, die Sie darüber informieren, wie wir mit Ihren Daten umgehen. Wir behalten uns vor, den Inhalt dieser Datenschutzbestimmungen von Zeit zu Zeit anzupassen, um den Schutz auch zukünftig insbesondere in Anlehnung an neue rechtliche Vorgaben oder technische Entwicklungen sicherstellen zu können. Es empfiehlt sich daher, unsere Informationen und Hinweise zur Datenverarbeitung in regelmäßigen Abständen erneut zur Kenntnis zu nehmen.

 

§ 1 Personenbezogene Daten

§ 2 Zwecke der Erhebung personenbezogener Daten

§ 3 Keine Weitergabe personenbezogener Daten

§ 4 Automatische Datenerfassung durch Cookies, Sessions und Logfiles, Webanalyse-Tool Google Analytics, Google Tag Manager

§ 5 Social Media

§ 6 Datensicherheit

§ 7 Widerruf und Auskunftserteilung

 

§ 1 PERSONENBEZOGENEN DATEN

1. Wir erheben, verarbeiten und nutzen Ihre personenbezogenen Daten nur mit Ihrer Einwilligung oder wenn eine Rechtsvorschrift dies erlaubt. Wir werden nur solche personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und nutzen, die für die Durchführung und die Inanspruchnahme unserer Dienstleistungen erforderlich sind und die Sie uns freiwillig zur Verfügung stellen.
2. Personenbezogen sind alle Daten, die Angaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren Person enthalten. Dazu zählen beispielsweise der Name, die E-Mail-Adresse, die Wohnadresse, das Geschlecht, das Geburtsdatum, die Telefonnummer oder auch das Alter.

§ 2 ZWECKE DER ERHEBUNG PERSONENBEZOGEN DATEN

1. Schwan Cosmetics erhebt zwei verschiedene Arten von Daten von Ihnen:
Daten, die auf der Website automatisch gesammelt werden und Daten, die Sie Schwan Cosmetics freiwillig zur Verfügung gestellt haben.
2. Wir benötigen Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:
- Zur Beantwortung Ihrer Anfragen (Name, E-Mail-Adresse, Adresse, ggf. Telefon- oder Faxnummer).
- Bei Anmeldung zum Newsletter (falls von Schwan Cosmetics angeboten) wird Ihre E-Mail-Adresse für eigene Werbezwecke von Schwan Cosmetics, genutzt, bis Sie sich vom Newsletter abmelden. Die Abmeldung ist jederzeit möglich durch den Klick auf einen Abmelde-Link, der sich in jedem Newsletter befindet. Für den Widerruf entstehen keine Kosten.
Die oben genannten personenbezogenen Daten werden nur durch Eingabe des Nutzers erhoben.
Sie können jederzeit verlangen, dass Ihnen keine weiteren Informationen über Schwan- Cosmetics -Produkte, Dienstleistungen oder Schwan Cosmetics zugesandt werden, indem Sie einfach auf die entsprechende E-Mail antworten und uns Ihre Wünsche mitteilen. Alle E-Mail-Angebote, die Sie von Schwan Cosmetics erhalten, werden Ihnen schildern, wie Sie dem Erhalt weiterer E-Mails widersprechen können.
3. Durch den Besuch der Webseite protokolliert Schwan Cosmetics automatisch Ihre IP-Adresse (d.h. die Internetadresse Ihres Computers, nicht Ihrer E-Mail-Adresse) und andere allgemeine Nutzungsdaten, um zu beurteilen, welche Teile unserer Webseite Sie besuchen und wie lange Sie dort bleiben. Diese Daten werden mit den Nutzungsdaten aller Besucher unserer Webseite zusammengeführt, um die Zahl der Besucher, die durchschnittliche Verbleibzeit auf einer Schwan Cosmetics Website, die aufgerufenen Seiten usw. zu messen. Schwan Cosmetics nutzt diese zusammengeführten Daten dafür, die Produkte und Dienstleistungen zu bewerten einschließlich der Neuigkeiten, die Schwan Cosmetics über die Website zugänglich macht, und um die Nutzung dieser Webseite zu messen und insgesamt deren Inhalt zu verbessern. Die Nutzungsdaten dieser Webseite werden keinesfalls mit personenbezogenen Daten verknüpft, die etwas über Sie aussagen würden. Mehr dazu können Sie in § 4 (Automatische Datenerfassung durch Cookies, Sessions und Logfiles, Webanalyse-Tool Google Analytics, Google Tag Manger ) lesen.

§ 3 KEINE WEITERGABE PERSONENBEZOGENER DATEN

Es ist Politik von Schwan Cosmetics, keine personenbezogenen Daten über die Nutzer unserer Website weiterzugeben, wenn keine spezielle Erlaubnis vorliegt, dies zu tun. Schwan Cosmetics verkauft keine Nutzernamen oder E-Mail-Adressen an andere Unternehmen, die Ihnen unverlangte Werbung oder Post zusenden.

§ 4 AUTOMATISCHE DATENERFASSUNG DURCH COOKIES, SESSIONS UND LOGFILES, WEBANALYSE-TOOL GOOGLE ANALYTICS, GOOGLE TAG MANAGER

1. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die im Zwischenspeicher Ihres Browsers gespeichert wird und die eine Analyse Ihrer Nutzung unserer Webseite ermöglicht. Eine Session ist eine einzelne Sitzung, die für einen kurzen Zeitraum auf unserem Server gespeichert wird. Logfiles werden vom Server erstellt und bei uns gespeichert. Sie enthalten automatisch geführte Protokolle aller oder bestimmter Aktionen von Prozessen auf einem Computersystem.
2. In den Cookies, Sessions und Logfiles werden keine sicherheitsrelevanten oder mit Ausnahme Ihrer IP-Adresse - personenbezogenen Daten gespeichert. Ferner können diese Dateien keine Viren übertragen, Daten auf Ihrem Rechner ausspionieren oder unbemerkt E-Mails versenden. Auch kann jeder Webserver nur die Cookies auslesen, die er selbst gesetzt hat.
3. Schwan Cosmetics benutzt ""Cookies"", um Daten darüber zu sammeln, wie die Webseite von Ihnen genutzt wird und um sicherzustellen, dass Ihr Besuch reibungslos vonstattengeht. Weder enthüllen noch enthalten diese Cookies irgendwelche personenbezogenen Daten. Cookies können keine Informationen aus Ihrem Computer herauslesen oder mit anderen Cookies auf Ihrer Festplatte zusammenwirken. Cookies ermöglichen es Schwan Cosmetics jedoch, Sie bei einem späteren Besuch der Webseite wiederzuerkennen.
4. Folgende Daten werden bei Aufruf unserer Webseiten mittels Cookies, Sessions und Logfiles durch unser Computersystem automatisch erfasst:
Ihre Internetadresse (IP-Adresse)/Hostname
Agent/Browsertyp und -version
Webseite, von der aus Sie uns besuchen (Referrer-URL)
Verwendetes Betriebssystem
Seitenanrufe auf unserer Webseite
Datum und Uhrzeit Ihres Zugriffs
Diese Daten werden getrennt von den Daten, die Sie uns freiwillig bei einer Kontaktaufnahme bzw. Newsletteranmeldung angegeben haben, gespeichert. Es erfolgt keine Verknüpfung dieser Daten.
5. Sollten Sie eine Verwendung von Cookies und Logfiles und Logfiles nicht wünschen, so können Sie die Verwendung in Ihrem Browser sperren bzw. einschränken. Es ist dann aber nicht auszuschließen, dass Sie einzelne Funktionen unserer Seiten nicht mehr nutzen können.
6. Diese Webseite befindet sich auf einem Schwan Cosmetics-Server in Deutschland. Schwan Cosmetics macht Ihre Daten nur denjenigen Angestellten zugänglich, die sie sehen müssen.
7. Darüber hinaus nutzt diese Seite Google Analytics und Google Tag Manager. Dies sind Dienstleistungen der Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (""Google"").
Google Analytics ist ein Webanalysedienst. Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung diese Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Auch wird Google diese Informationen gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird in keinem Fall Ihre IP-Adresse mit anderen Daten der Google in Verbindung bringen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website voll umfänglich nutzen können. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden. Angesichts der Diskussion um den Einsatz von Analysetools mit vollständigen IP-Adressen möchten wir darauf hinweisen, dass diese Website Google Analytics mit der Erweiterung „_anonymizeIp()“ verwendet und daher IP-Adressen nur gekürzt weiterverarbeitet werden, um eine direkte Personenbeziehbarkeit auszuschließen.
Um Google Analytics für zukünftige Besuche der Seite zu deaktivieren / aktivieren (ohne die Installation eines Browser-Plugins) klicken Sie hier: Google Analytics deaktivieren Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Google finden Sie unter:
www.google.com/analytics/terms/de.html bzw. unter www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html.

Google Tag Manager

Google Tag Manager ist ein Webdienst zur Verwaltung von Website-Tags. Das Tool Google Tag Manager kommt selbst ohne den Einsatz von Cookies aus und erfasst keine personenbezogenen Daten. Das Tool löst andere Tags aus, die ihrerseits Daten erfassen können. Google Tag Manager greift nicht auf diese Daten zu. Wenn auf Domain- oder Cookie-Ebene eine Deaktivierung vorgenommen wurde, bleibt diese für alle Tracking-Tags bestehen, die mit Google Tag Manager implementiert werden.
Nähere Informationen zu Nutzungsbedingungen und Datenschutz bei Google Tag Manager finden Sie unter:
https://www.google.de/tagmanager/
https://www.google.de/intl/de/policies/

§ 5 SOCIAL MEDIA

Wir verwenden auf unserer Webseite Social Plugins des sozialen Netwerks XING:
XING-Button
XING wird von der XING AG, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland (nachfolgend „XING“) betrieben und ist unter: https://www.xing.com/ abrufbar. Das Social Plugin ist durch ein XING Logo gekennzeichnet. Wenn Sie die Webseite von Schwan Cosmetics aufrufen, die ein XING Social Plugin enthält, wird von dem von Ihnen verwendeten Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von XING aufgebaut. Der Inhalt des Social Plugins wird von XING direkt an Ihren Browser übermittelt und von diesem in die Webseite eingebunden. Wir haben daher keinen Einfluss auf den Umfang der Daten, die XING mithilfe der Social Plugins erhebt, und informieren Sie daher entsprechend unseres Kenntnisstandes. Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch XING sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Richtlinien von XING:
https://www.xing.com/terms
https://www.xing.com/privacy

§ 6 DATENSICHERHEIT

1. Wir haben organisatorische und technische Sicherheitsvorkehrungen eingerichtet, um Ihre Daten zu schützen, insbesondere gegen Verlust, Manipulation oder unberechtigten Zugriff. Wir passen unsere Sicherheitsvorkehrungen regelmäßig der fortlaufenden technischen Entwicklung an.
2. Wir bitten Sie eindringlich, selbst alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen zum Schutz Ihrer Daten zu treffen, während Sie im Internet arbeiten. Machen Sie es sich zur Gewohnheit, Ihr Passwort häufig zu ändern. Wir empfehlen, für das Passwort eine Kombination aus Buchstaben, Zahlen und Sonderzeichen zu verwenden und sicherzustellen, dass Sie einen sicheren, SSL-fähigen Browser zum Surfen im Internet verwenden. Melden Sie sich möglichst nach Beendigung des Gebrauchs eines Computers, den Sie nicht ausschließlich alleine nutzen, vollständig ab und machen Sie Ihr Passwort Dritten nicht zugänglich.
3. Auf allen Websites, auf denen persönliche Angaben nach der Registrierung gemacht werden, verwenden wir den Industriestandard SSL (Secure Sockets Layer) zur Verschlüsselung Ihrer Daten. Bei der SSL-Verschlüsselung werden Ihre Daten vor der Übertragung auf unseren Server so verfremdet, dass sie durch Dritte nicht rekonstruierbar sind. Auf diese Weise wird die Vertraulichkeit Ihrer Angaben bei Transaktionen über das Internet gewährleistet.
4. Technische Daten zur Sicherheit bei Schwan Cosmetics:
• Verschlüsselung sensibler Datentransfers mit SSL-Zertifikaten von Thawte.
• Absicherung der Server: Unsere Server werden durch Firewallsysteme gegen Angriffe geschützt.
• Ein internes Sicherheitssystem und ein Berechtigungskonzept stellen sicher, dass Ihre personenbezogenen Daten auch unseren Mitarbeitern nicht ohne besondere Befugnis zugänglich sind.

§ 7 WIDERRUF UND AUSKUNFTSERTEILUNG

Sie haben jederzeit ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung und Löschung dieser Daten. In diesen Fällen wenden Sie sich bitte an:
contact@schwancosmetics.com
+ 49 911 567 2012
(Erreichbarkeit: Montags bis Freitags, von 10:00 bis 16:00 Uhr) außer Feiertage
Verantwortlich im Sinne des Bundesdatenschutzgesetzes ist die Schwan-STABILO Cosmetics GmbH & Co. KG Schwanweg 1 - 90562 Heroldsberg – Deutschland. Sollten Sie Fragen oder Anregungen zum Datenschutz haben, können Sie sich gerne auch per E-Mail an uns unter der Adresse:
Datenschutzbeauftragte@schwan-stabilo.com wenden."